1
00:02:01,780 --> 00:02:04,310
Mu cine cine tufwile ukusanga icikwepe.

2
00:02:06,130 --> 00:02:09,190
E mulandu wine tuli ne mipeto ya mulilo.

3
00:02:09,980 --> 00:02:12,090
Ee, lelo mwalishiba Cap....

4
00:02:12,090 --> 00:02:15,190
...inshita ya kulekelesha naceeceetele, iyo yali ukucila pa nshila imo fye iya kucita.

5
00:02:15,190 --> 00:02:18,160
Mwalishiba, umusango wa kutungulula.

6
00:02:18,160 --> 00:02:20,570
Bushe kuli fimo ifyo ulefwaya, Kayden?

7
00:02:20,820 --> 00:02:24,070
Cisuma, tulekabila...kamera yenu iya citabo.

8
00:02:26,260 --> 00:02:28,810
Bushe cili na cimo icakucita na...

9
00:02:28,810 --> 00:02:31,720
....ku mukashana uwa buwelewele uwe shina lya...

10
00:02:31,720 --> 00:02:32,710
J C?

11
00:02:32,710 --> 00:02:33,960
Tacili ica buwelewele nga filya fine.

12
00:02:33,960 --> 00:02:35,960
Awe...

13
00:02:36,230 --> 00:02:40,290
E ico, nga fintu asosa, nani atila te kuti ube uwa nsansa no kupususha imyeo?

14
00:02:53,680 --> 00:02:57,040
Mwapola Kapu!  Bushe mulesakamana?

15
00:02:57,040 --> 00:03:00,540
?

16
00:03:02,150 --> 00:03:04,040
Woo!

17
00:03:04,040 --> 00:03:07,190


18
00:03:07,190 --> 00:03:10,380
Awe, awe, awe.  Nine cibusa wandi uwapalamisha, nkakwata ifikope. Natotela.

19
00:03:10,850 --> 00:03:13,580
Shininkisheni ukuti mwakwata ulubali lwandi ulusuma, OK?

20
00:03:14,420 --> 00:03:15,360
Bushe alikwata ulubali lwabipa?

21
00:03:15,360 --> 00:03:16,270
Awe.

22
00:03:16,270 --> 00:03:19,770
Hee, bushe mwamwene uwacimfishe umwaka wapwile?

23
00:03:19,770 --> 00:03:22,160
Oh, ee.  Cine.

24
00:03:22,160 --> 00:03:24,340
Apa, apa, mpeleni icintu ica kusendwa.  Lekeni njishibe icikope.

25
00:03:24,340 --> 00:03:26,290
Lekeni!  Ukuleka!

26
00:03:27,980 --> 00:03:29,340
Kabiye!  Kabiye!

27
00:03:29,340 --> 00:03:31,710
EE.  Ikatisha.

28
00:03:34,260 --> 00:03:36,280
Ulemoneka bwino, umukashana!

29
00:03:36,280 --> 00:03:39,100
Mukacimfya uno mwaka, mu kushininkisha.

30
00:03:41,680 --> 00:03:43,530
Twatasha pa kwafwilisha.

31
00:03:43,530 --> 00:03:44,620
Mwapokelelwa.

32
00:03:44,620 --> 00:03:47,960
Eico, bushe muletontonkanya ukuti akapoosa icipusho ubushiku bwa lelo?

33
00:03:48,900 --> 00:03:51,460
Nshishibe.  Limbi.

34
00:03:51,460 --> 00:03:54,960
Eico, nga tacitile nomba line...Nkakuupa.

35
00:03:54,960 --> 00:03:56,790
Mpeeleni ukukumbata.

36
00:03:56,790 --> 00:03:59,570
Ohhhh, twatasha umukashana, nkakumona.

37
00:03:59,570 --> 00:04:01,920
Nkamonana ku ncito.  Naya.

38
00:06:13,570 --> 00:06:15,870


39
00:06:18,210 --> 00:06:19,950
Nalefwaya ukukutwala ku ncito.

40
00:06:20,400 --> 00:06:23,070


41
00:06:23,070 --> 00:06:29,660


42
00:06:39,540 --> 00:06:42,330
Bushe mwacikwata iyo nkondo ubushiku bwa ndakai?

43
00:06:42,330 --> 00:06:45,130
Awe muntu, nalikwete...

44
00:06:45,130 --> 00:06:48,080
Ni cisuma pantu umwana wenu alipooselwe!

45
00:06:48,330 --> 00:06:50,000


46
00:06:50,000 --> 00:06:51,480


47
00:06:51,480 --> 00:06:52,930
Napapata!

48
00:06:52,930 --> 00:06:56,430


49
00:17:05,690 --> 00:17:07,680
Pa lwa nshita.  Bushe mwapokelela kofi wandi?

50
00:17:07,680 --> 00:17:09,000
Ee, cine.

51
00:17:10,380 --> 00:17:12,190
Kanshi cinshi cacitike?

52
00:17:12,190 --> 00:17:13,970
Bushe alimwipwishepo?

53
00:17:13,970 --> 00:17:16,970
Tacila.  Lelo natontonkanya ukuti ali mupepi no kucita ifyo.

54
00:17:20,960 --> 00:17:24,430
Mwaba ne nsansa nga nshi.  Manuel ali ni ntungulushi ikalamba nga nshi!

55
00:17:24,430 --> 00:17:26,540
Bushe muletontonkanya?

56
00:17:30,390 --> 00:17:33,860
Eico uku te kwita kwa mulilo.  Nicinshi ico cicitika?

57
00:17:45,870 --> 00:17:47,440
Kanshi kuli 411.

58
00:17:48,290 --> 00:17:55,670


59
00:17:57,950 --> 00:18:02,130
Cilemoneka kwati abantu bamo aba mu kati ka musumba tabasekelemo mu mifwaile yakwe iya kushita iyi mpanga ukufuma ku musumba.

60
00:18:02,130 --> 00:18:05,950
Ukupilibula umusumba wa pakati ukuba umusumba wa pa muulu.

61
00:18:05,740 --> 00:18:08,810
Ukusanguka, bapokele umutebeto wa kutendekelako pali uyu Cibelushi.

62
00:18:08,810 --> 00:18:11,400
Apa pali ici ciputulwa cine cine.

63
00:18:22,510 --> 00:18:23,710
Iciputulwa ca ca kulya.

64
00:18:23,710 --> 00:18:25,380


65
00:18:57,280 --> 00:18:59,840
Bushe amatwi yenu yalikwata cibusa?

66
00:18:59,840 --> 00:19:00,910
Cinshi?

67
00:19:00,910 --> 00:19:02,700
Ica kusekesha nga nshi.

68
00:19:10,700 --> 00:19:13,080
Ukumoneka bwino.  Iwe.

69
00:19:18,600 --> 00:19:21,230
Na bana bonse balemona, muletulenga ukumoneka bwino, te fyo?

70
00:19:32,090 --> 00:19:34,770
Imwe nomba muli mu cifulo ca kwipailamo.

71
00:19:50,550 --> 00:19:52,800
Bushe mulemona shani?

72
00:19:52,800 --> 00:19:56,300
Teti mbone ifintu!

73
00:20:17,930 --> 00:20:19,760
Oh ububi!

74
00:20:19,760 --> 00:20:20,900
Bushe mwakwata shani?

75
00:20:20,900 --> 00:20:24,400
Twali no kulanda.  Cine cine.

76
00:20:24,400 --> 00:20:27,030
Pali 2.

77
00:20:44,930 --> 00:20:48,800
Hal, tuli ne seti iisuma pano.

78
00:20:48,800 --> 00:20:52,300
Ply nangu ukucingilila?  Ukulesha.

79
00:21:37,320 --> 00:21:39,700
Iciputulwa ca ca kulya.

80
00:21:43,380 --> 00:21:44,990
Lolela. Ikatisha.

81
00:21:45,570 --> 00:21:47,530


82
00:21:48,570 --> 00:21:50,440
Ukusenda sekondi imo.  Ni shani fintu mwakwata umusambi?

83
00:21:55,320 --> 00:21:57,980
Twalikwata ica bubili.

84
00:22:43,140 --> 00:22:46,890


85
00:22:46,890 --> 00:22:48,920


86
00:23:01,030 --> 00:23:05,810


87
00:23:08,310 --> 00:23:10,760
Ama primary yali ni nkongole.

88
00:23:10,760 --> 00:23:13,520
Aba e bana baume ababifi icine cine.

89
00:23:57,290 --> 00:24:33,030
[Inyimbo sha kusekesha]

90
00:26:04,190 --> 00:26:07,540
Elenganyeni ukuti ni nshita ya kuti tukwate TV ipya.

91
00:26:08,680 --> 00:26:10,060
Kwena kwine, uko kwine!

92
00:26:10,060 --> 00:26:14,260
Kabilisha pa TV: Ukupuupuutuka kwa fya makwebo ukwa bulanda kwasendele umweo wa muntu umo uwalebomba umulimo wa kucimfya umulilo pa kutendeka kwa uno mulungu.

93
00:26:15,590 --> 00:26:24,300
Cash Gates atile ici tacakabe ica kubwelulukila ku numa mu milimo yakwe iya kutungulula.

94
00:26:26,140 --> 00:26:27,800
Ukufuuta uyo mwaume!

95
00:26:27,800 --> 00:26:31,110
Inshita imbi kuti afumyapo bomba umwine.

96
00:26:31,110 --> 00:26:33,780
Cinshi?  Bushe natile shani?

97
00:27:03,870 --> 00:27:05,520
Oh, Kayden.

98
00:27:05,520 --> 00:27:08,260
Kafwailikisha wa fya muntontonkanya ali pano kuli imwe.

99
00:27:08,260 --> 00:27:09,550
Kuli ine, tefyo?

100
00:27:09,550 --> 00:27:14,150
Kuli ifwe bonse.  Caba ica lyonse pa numa ya cikuko nga ici.

101
00:27:14,150 --> 00:27:16,360
Cinshi ca kucushiwa?

102
00:27:16,360 --> 00:27:19,860
Bushe mulandu nshi te kuti batuleke fye?  Bushe tulecita imilimo yesu?

103
00:27:19,860 --> 00:27:23,130
Pantu te kuti bacite fyo.  Bafwile ukubomba imilimo yabo.

104
00:27:23,130 --> 00:27:26,630
Ico cipilibula ukupitulukamo.  Ali mu ofeshi yandi alekulolela.

105
00:27:55,840 --> 00:27:57,150
Ba Gates.

106
00:27:58,580 --> 00:28:01,280
Bushe kuli fimo ifyo ningamwafwako?

107
00:28:01,280 --> 00:28:05,860
Mwapoleni Kapitao.  Bushe muleibukisha umubomfi wandi Becky?

108
00:28:05,860 --> 00:28:08,660
Kuti naibukisha ifintu ifingi ifyo ba Gates bacitile.

109
00:28:08,660 --> 00:28:12,650
Indalama.  Napapata.  Ababifi bandi balanjita ukuti Cash.

110
00:28:13,080 --> 00:28:20,160
Eico cinshi ico mulefwaya, Mwe ba.....Imilyango?

111
00:28:21,160 --> 00:28:27,730
Nali fye no kubomfya ili shuko ku kwishibisha Becky fimo ifya kwaluka ifyalekabilwa kuli iyi mpanga.

112
00:28:27,730 --> 00:28:30,540
Ilyo fye kampani yandi yacikwata.

113
00:28:30,540 --> 00:28:32,090
Na mona.

114
00:28:32,090 --> 00:28:38,860
Kabili, bushe muli abashininkisha ukuti kampani yenu ilepokelela impanga ya ng’anda ya mulilo?

115
00:28:39,540 --> 00:28:44,030
Kapitao, ifipe fyenu nafimbi...

116
00:28:44,030 --> 00:28:50,910
...ni 2 fye abashala ukupwisha ukupoka ifipe ifyalekabilwa ku mulimo wandi.

117
00:28:50,910 --> 00:28:56,390
Na mona.  Lelo umusumba e wakwata iyi mpanga.

118
00:28:56,390 --> 00:29:00,100
Umusumba, Kapitao, ulefwaya indalama.

119
00:29:00,100 --> 00:29:02,630
Kabili balisumina ukupanda amano kwandi ukwa kushita.

120
00:29:03,300 --> 00:29:05,730
Ifintu fyonse fyalikwata umutengo wa fiko, Kapitao.

121
00:29:05,730 --> 00:29:08,220
Imwe pa bantu bonse mulingile ukwishiba ifyo.

122
00:29:08,220 --> 00:29:10,460
E ico ici cilanda pa ndalama, te fyo?

123
00:29:10,460 --> 00:29:13,960
Ici cilosha ku kulunduluka.

124
00:29:54,130 --> 00:29:57,070
Oh, ndelomba ubwelelo.  Tanamwene ukuti waliiminina kulya.

125
00:29:57,840 --> 00:29:59,830
Napamo kuti mwaba muli ci uno mwaka.

126
00:29:59,830 --> 00:30:03,640
Ici cikaba ine.  Ukaba umwaka wandi.  Ancimfishe fye ku mavoti 2.

127
00:30:03,640 --> 00:30:07,140
Ninjishiba.  Nalimuvotele.

128
00:30:10,060 --> 00:30:12,680
Eico bushe kuti mwatontonkanya ifyo naumfwile fye mu muputule wa injini?

129
00:30:12,680 --> 00:30:15,160
Ndekutika.

130
00:30:15,160 --> 00:30:18,660
Efyo fine.  Bushe tukashita fye impanga?

131
00:30:19,590 --> 00:30:21,340
Ukutufunga?

132
00:30:21,340 --> 00:30:24,380
E ico, napamo umusumba kuti waisula icifulo cipya ica kucitilamo umulilo.

133
00:30:24,380 --> 00:30:27,880
Nangu icabipisha, napamo kuti batufunga umuyayaya kabili twabweshiwa ku fifulo fipya.

134
00:30:27,880 --> 00:30:29,930
Bushe mulepilibula ukuti bonse te kuti tube pamo?

135
00:30:29,930 --> 00:30:32,230
Tacili lyonse, Riley.

136
00:30:32,910 --> 00:30:35,730
Bushe kuti caba shani nga ca kuti nabweshiwa ku Antarctica?

137
00:30:36,210 --> 00:30:39,230
Oh, bwino!  Kuti waya ku kumona bamayo na batata!

138
00:30:40,640 --> 00:30:43,970
Nafuma ku Austria!  Tali ku Antartika.

139
00:30:43,970 --> 00:30:47,470
Owe.  Nalitwalilila ukulaba.  Ubushiku ubusuma cibusa!

140
00:30:48,280 --> 00:30:52,890
Ici calicindama imwe mwe baume.  Ine pa lwandi nshafwaya ukuba uwa kufwaya incito imbi.

141
00:30:53,450 --> 00:30:56,110
Ukukutika kuli Kayden.  Naisa pano pa mulandu obe.

142
00:30:56,110 --> 00:30:59,610
Lelo nga taufungulwile, pa mulu te kuti nkukwafwe.

143
00:31:02,250 --> 00:31:04,500
Tamwishibe nangu panono.

144
00:31:04,500 --> 00:31:08,000
Kabili pano muli...ukwesha ukunpima.

145
00:31:08,410 --> 00:31:10,490
Tandefwaya ukupima iwe Kayden.

146
00:31:10,490 --> 00:31:12,000
Bushe twapwisha pano?

147
00:31:12,630 --> 00:31:16,120
Emukwai.  Ici ca kuitemenwa fye, kabili tacilekabilwa.

148
00:31:16,120 --> 00:31:19,620
Ilyo mulefwaya ukulanda, ndi pano.

149
00:31:46,870 --> 00:31:49,680
Nga fintu uleikata, umukashana?

150
00:31:51,060 --> 00:31:54,800
Umwanakashi uwa nkumbabulili atila ulingile ukuba ne nsansa kabili ube uwakosa.

151
00:31:55,940 --> 00:31:57,930
Ali bwino, Kay.

152
00:31:57,930 --> 00:32:03,240
Mufwile ukuba abakosa te kuli imwe fye...lelo ku cipani....

153
00:32:03,240 --> 00:32:06,850
...Manueli.

154
00:32:08,210 --> 00:32:10,350
Cayanguka kuli imwe ukulanda.

155
00:32:10,830 --> 00:32:12,960
Lyonse wali intungulushi.

156
00:32:12,960 --> 00:32:16,460
Bonse balalolesha kuli imwe.

157
00:32:18,100 --> 00:32:21,570
Naisa pano pa mulandu obe.

158
00:32:28,140 --> 00:32:30,050


159
00:32:33,330 --> 00:32:38,010
Mwalishiba...imwe baume na iyi ng’anda ya mulilo e fyonse ifyo nashala nomba.

160
00:32:40,070 --> 00:32:43,180
Kay!

161
00:32:43,180 --> 00:32:46,680
Pali cimo ico mfwile ukumweba.

162
00:32:52,950 --> 00:32:54,650
Kapitao.  Nomba awe!

163
00:33:01,370 --> 00:33:04,350
Muli na masekondi 45!

164
00:33:06,530 --> 00:33:07,850
Kabiye! Kabiye! Kabiye!

165
00:33:07,850 --> 00:33:10,120
Kabiye!  Kabiye! Kabiye!

166
00:33:20,860 --> 00:33:25,740
3...2...1...[ukulila kwa nsala]

167
00:33:29,230 --> 00:33:32,410
Tali mupepi nangu fye!

168
00:33:32,410 --> 00:33:34,570
Takuli apali mupepi bwino ukufikapo.

169
00:33:34,570 --> 00:33:37,180
EE.  Bonse na kabili!

170
00:33:37,180 --> 00:33:38,450
[Ililila ililila]

171
00:33:48,410 --> 00:33:50,500
Uko!

172
00:33:57,580 --> 00:34:00,320
Te kuti twikale fye pa fifuba fyesu no kuleka ukuti bapoke icikuulwa cesu!

173
00:34:00,320 --> 00:34:03,820
Incito shesu.  Tufwile ukulonganika indalama fwe bene pa kuti tupususe icikuulwa cesu.

174
00:34:05,360 --> 00:34:09,270
Tomi!  Nalikwata inshita imo kuli imwe nomba nga ca kuti mucili mulefwaya.

175
00:34:10,720 --> 00:34:13,170
Emukwai!  Inshita ya kusekesha!

176
00:34:15,470 --> 00:34:18,870
OK cine cine.  Lelo finshi twingacita?  Bushe kuti twalonganika shani indalama sha musango yo?

177
00:34:18,870 --> 00:34:21,780
Inshita ya kulekelesha naceeceetele, ukupususha imyeo kwali ukwabula ukulipilisha.

178
00:34:21,780 --> 00:34:23,740
Tuli bacipondoka ba mulilo!

179
00:34:23,740 --> 00:34:27,240
Nga ca kutila kuti twapususha abantu, mu kushininkisha kuti twapususha ici cikuulwa.

180
00:34:29,560 --> 00:34:31,920
Nalikwata icishinka!

181
00:34:31,920 --> 00:34:43,580
[Ulwimbo lwa rap]

182
00:36:29,990 --> 00:36:34,550
Kanshi ine...naumfwa ukutila nali muli iyi nshila...

183
00:36:34,550 --> 00:36:37,770
...nangu ndepilibula inshila iyo ndimo pa nshita yonse iyo ningaibukisha.

184
00:36:37,770 --> 00:36:40,120
Na mona.  Cisuma...

185
00:36:40,120 --> 00:36:43,620
...napapa, twalilileni, nga cakuti fye muleumfwa bwino.

186
00:36:43,620 --> 00:36:44,930
EE.

187
00:36:44,930 --> 00:36:48,430
Kuti naibukisha ukutali nga fintu natendeke ukulaala nankwe...

188
00:36:48,430 --> 00:36:50,580
...pa cibusa wa kwa Mayo.

189
00:36:50,580 --> 00:36:53,440
Mulumendo, ali cintu ca kumona!

190
00:36:53,440 --> 00:36:55,860
Aali ne fifuba ifikulu nga nshi.  Nalosha mukutila...

191
00:36:55,860 --> 00:36:59,360
...Ndepilibula...Bushe kuti nalanda ifyo?  Napilibula amabele.

192
00:36:59,360 --> 00:37:02,860
Twalililenipo.  Konkanyapo, We Tom.  Ndekutika.

193
00:37:05,200 --> 00:37:07,040
Ee, ishina lyakwe lyali ni Jill.

194
00:37:07,040 --> 00:37:11,940
Icine cine ali mupepi nga nshi, ica kuti bamayo balinjitile ukuti banyina Jill.

195
00:37:11,940 --> 00:37:14,410
Umulumendo!  Banyinakulu Jill!

196
00:37:14,410 --> 00:37:17,520
Kabili lyene kwali uyu kacema wa bana.

197
00:37:17,520 --> 00:37:19,650
Na o ali umukalamba.

198
00:37:19,650 --> 00:37:22,220
Nali nga, ikumi na isano pali ilya nshita.

199
00:37:22,220 --> 00:37:26,470
Ici cali mupepi fye ne nshita iyo nasangile ukuti nalitemenwe ukuilama.

200
00:37:26,470 --> 00:37:30,760
Na kuba, naleesha ukukwatwa kuli kacema wa bana.

201
00:37:30,760 --> 00:37:35,030
Ukucetekela ukuti ali no kunkwata ne mpapulo yandi ukushinguluka amapindo yandi, ukukoka pa dick yandi.

202
00:37:35,220 --> 00:37:38,530
Tandesumina ukuti ndemweba ici!

203
00:37:39,880 --> 00:37:43,900
Na mona.  Kanshi ifyo ulelanda ni...

204
00:37:43,900 --> 00:37:46,840
...nangu ifyo ulefwaya ukunjeba ni...

205
00:37:46,840 --> 00:37:50,340
...muli no kutemwa abantu abakwata amaka.

206
00:37:51,470 --> 00:37:53,840
EE.  Bushe e fyo ndelanda?

207
00:37:53,840 --> 00:37:55,880
Ee.

208
00:37:56,510 --> 00:38:00,540
E ico ici caliba fye bwino.  Tandi nga cipupu nangu cimo?

209
00:38:01,730 --> 00:38:04,670
Umutuntulu?  Tacayanguka Tom.

210
00:38:06,020 --> 00:38:09,530
Bushe mwalimonapo ici kale?

211
00:38:09,530 --> 00:38:11,760
Ilingi line, Tom.

212
00:38:12,780 --> 00:38:18,260
Moneni abaume abengi mu...bwino, mu cifulo cenu...

213
00:38:18,260 --> 00:38:21,300
...mona ine nga umuntu uwakwata amaka.

214
00:38:21,300 --> 00:38:24,400
Napamo nangu fye nga cimpashanya ca bunyina.

215
00:38:24,400 --> 00:38:27,320
Ee.  Ndetontonkanya ukutila kuti namona ifyo.

216
00:38:27,320 --> 00:38:28,820
Oh, kuti wacita?

217
00:38:28,820 --> 00:38:32,320
Ee, kuti nacita.

218
00:38:33,200 --> 00:38:37,280
Uli umulumendo umubi nga nshi, umulumendo umubi Tommy.

219
00:38:47,610 --> 00:38:50,520
Nomba iseni kuli Mayo!

220
00:49:37,530 --> 00:49:41,850
Yangu!  Kufwile ukuba nga amadola amamilioni 2 muno!

221
00:49:44,020 --> 00:49:46,910
Teti tushitile icifulo ca mulilo na ici imwe mwe baume.

222
00:49:46,910 --> 00:49:49,720
Kumbo!  Tatwakwata amaka ya kushita na beer wesu ne fipimfya fya koca!

223
00:49:49,720 --> 00:49:53,010
E ico, bushe umuntu umbi alikwata amatontonkanyo ayasuma?

224
00:49:53,010 --> 00:49:54,880
Nali no kubombapo.  Mpeeleko mineti imo.

225
00:49:54,880 --> 00:49:56,590
Oh, Oh, Oh!  Nalikwata icitontonkanyo cimbi.

226
00:49:56,590 --> 00:49:58,610
Awe! Nalikwata icishinka.

227
00:49:58,610 --> 00:50:02,110
Bushe mulandu nshi imwe mwe baume tamulekele ilyo muli ku ntanshi?  Ukucileka.

228
00:50:02,110 --> 00:50:03,760
Ukucila.

229
00:50:06,430 --> 00:50:09,820
Iyi ni ntontonkanya iisuma nga nshi!  Nalapa!

230
00:50:09,820 --> 00:50:11,370


231
00:50:14,880 --> 00:50:17,950
Ba Jamison, uyu e Mpata wa Ndalama uo mulelanda nankwe.

232
00:50:18,790 --> 00:50:24,200
Shikulu, tamwasangile ukuti calicindama ukusangwa ku fiputulwa 3 ifya kulekelesha ifyo twamupangiile.

233
00:50:52,650 --> 00:50:56,990
Kampani yesu icili ilefwaisha nga nshi ukupoka ifipe fyenu.

234
00:50:57,970 --> 00:51:02,370
Ee, kabili nomba tuli abaiteyanya ukupeela icakulisha ukucila ifyo twacitile kale.

235
00:51:04,730 --> 00:51:08,720
Ba Jamisoni!  Ba Yamisoni.

236
00:51:11,810 --> 00:51:13,940
Namwebele ifyo fine.

237
00:51:13,940 --> 00:51:17,440
Ee.  Walicitile.

238
00:51:20,280 --> 00:51:22,450
Riley umusambi.

239
00:51:22,450 --> 00:51:25,950
Kabili cinshi nfwile ukusekelela muli uku kutandalila kwa bukata?

240
00:51:25,950 --> 00:51:29,730
E ico, nali mupepi kabili natontonkenye ukuti nkaimininako pa kuti ndeposha.

241
00:51:29,730 --> 00:51:31,850
Kanshi...pola.

242
00:51:32,960 --> 00:51:35,350
Muli shani!

243
00:51:35,350 --> 00:51:37,580
Ku ca bulanda Riley, nali uwapamfiwa nga nshi.

244
00:51:37,580 --> 00:51:41,080
Nalikwata umulimo uukalamba uwa kubomba.  Kanshi...

245
00:51:41,080 --> 00:51:42,950
Kanshi kuti nalimo...

246
00:51:42,950 --> 00:51:46,450
...ukupita ubushiku ukulolesha pa mimonekele yenu iisuma iya bupungwe.

247
00:51:47,670 --> 00:51:49,950
Uyu mwanakashi ali uwawama nga nshi te fyo?

248
00:51:50,980 --> 00:51:52,460
Sana.

249
00:51:52,460 --> 00:51:55,960
Oh, twatasha mwe baume.  Lelo...

250
00:51:55,960 --> 00:51:58,020
...Ndi pano ku kulanda pa lwa cifulo ca mulilo.

251
00:51:58,380 --> 00:52:01,520
Ing'anda yandi.

252
00:52:01,520 --> 00:52:03,930
E ico, ca nsoni ukumona ukuti cileya.

253
00:52:03,930 --> 00:52:07,430
Lelo, ciminina mu nshila ya kulunduluka.

254
00:52:08,430 --> 00:52:13,690
Kufwile ukubako fimo ifyo twingacita pa kumucilikila ukushita ing’anda ya mulilo no kutufunga.

255
00:52:13,650 --> 00:52:17,730
E ico, kuti paba fimo ifyo mwingacita.

256
00:52:17,730 --> 00:52:19,910
Nicinshi cilya?

257
00:52:20,690 --> 00:52:24,780
Kuti mwapeela ukushita impanga ukufuma ku musumba ne cipe icikulu ukucila ifyo nacitile.

258
00:52:24,780 --> 00:52:27,150
Cine cine?

259
00:52:27,710 --> 00:52:29,300
Riley

260
00:52:29,300 --> 00:52:32,090
Bushe muli ne ndalama sha musango yo?

261
00:52:32,090 --> 00:52:35,280
Cisuma...Awe...Lelo...

262
00:52:35,280 --> 00:52:37,480
E mulandu wine nakwata ici cishinka.

263
00:52:37,480 --> 00:52:39,430
Naletontonkanya....

264
00:52:39,430 --> 00:52:41,320
...nalimo kuti mwatukongola indalama...

265
00:52:41,320 --> 00:52:43,880
...kabili lyena kuti twamubwesesha.

266
00:52:44,440 --> 00:52:45,970
Riley...

267
00:52:45,970 --> 00:52:47,630
...Bushe muli abacincila?

268
00:52:51,790 --> 00:52:53,330
Awe ba Mr. Gates.

269
00:53:05,090 --> 00:53:07,720
Bushe muli abacincila ba Gates?

270
00:53:15,340 --> 00:53:16,570
Icacindama nga nshi.

271
00:53:19,900 --> 00:53:21,340
Becky ali ne nsala?

272
00:53:28,100 --> 00:53:29,530
Insala!

273
00:53:45,720 --> 00:53:48,570
Ukutemwa ifyo, tefyo?  Emukwai.

274
00:53:59,380 --> 00:54:02,310
Bushe mwatemwa ukuti ba Gates balemukumya nga filya fine?

275
00:54:04,960 --> 00:54:09,550
Bushe kuti mwaba...umukashana umusuma kuli ifwe?

276
00:54:09,550 --> 00:54:13,050
Emukwai.

277
00:55:15,060 --> 00:55:19,010
Ndetontonkanya ukuti ba Gates balikwata fimo ifya kutupeela.

278
00:55:28,940 --> 00:55:33,170
Bushe kuti mwanlanga ifyo mwingacita ici?

279
01:09:47,050 --> 01:09:48,740
Mishi!

280
01:09:48,740 --> 01:09:51,890
Bushe mwalanshanya na dokota wa mibele ya muntontonkanya pa kuti bamupitulukemo?

281
01:09:51,890 --> 01:09:53,470
Tacilipo, Kapitao.

282
01:09:53,470 --> 01:09:54,370


283
01:09:54,370 --> 01:09:57,480
Mwacita bwino.  Natontonkanya ukutila ukaya ku ofeshi lyandi.

284
01:09:57,480 --> 01:09:59,590
Nomba line.  Bushe tekuti mucite ifyo?

285
01:09:59,590 --> 01:10:02,280
Ee.  Ilyo line fye, Kapitao.

286
01:10:02,280 --> 01:10:03,920
Icili conse ico mulelanda.

287
01:10:48,230 --> 01:10:50,000
Eico.

288
01:10:50,000 --> 01:10:55,820
Ulenjeba ukuti na iwe uli no kufwaisha kwa banakashi abakwata amaka?

289
01:10:55,820 --> 01:11:01,690
Tabali banakashi.  Umwanakashi umo fye mu kupalako.

290
01:11:31,730 --> 01:11:34,250
Nga ali bwino kuli imwe.

291
01:11:40,440 --> 01:11:44,110
Cali fye icafulisha ukucilapo ukubomba.

292
01:11:44,110 --> 01:11:46,130
Ico ndefwaya fye ni minwe iyaitemenwa.

293
01:11:47,050 --> 01:11:49,180
...ing’anda ya mulilo.

294
01:11:49,180 --> 01:11:52,680
Mwilanda ifyo.  Tatwaonawile ing’anda ya mulilo ukufika nomba.

295
01:11:56,580 --> 01:11:59,260
Bushe mwalishiba ifyo mulefwaya?

296
01:11:59,260 --> 01:12:02,760
Mulekabila ukufuma ubushiku.

297
01:12:02,760 --> 01:12:04,090


298
01:12:04,090 --> 01:12:07,590
Ee mwacita!  Mulingile ukukolwa.

299
01:12:09,310 --> 01:12:12,630
Awe. Mu cine cine nshaishiba.

300
01:12:12,630 --> 01:12:16,130
Oh, ee.  Ee mwacita.  Mulingile ukukolwa.

301
01:12:16,130 --> 01:12:18,930
Kabili nalishiba bwino bwino uo mfwile ukubilisha.

302
01:12:18,930 --> 01:12:22,430
Awe, awe, awe, awe.

303
01:24:08,370 --> 01:24:10,100


304
01:24:35,940 --> 01:24:38,370
Emukwai.

305
01:24:39,010 --> 01:24:40,750
Ukwanguka.

306
01:24:42,760 --> 01:24:48,610
Ukwanguka.  Uli no kuciputula.

307
01:24:51,040 --> 01:24:53,240
Pano, lekeni ndemweba.

308
01:24:53,240 --> 01:24:56,740
Nalitemwa....mmm...

309
01:24:56,740 --> 01:25:00,240
...uyo umo uwacilapo bwino.  Bushe muletontonkanya shani?

310
01:25:00,240 --> 01:25:03,050
Ndetontonkanya ukuti uli uwacincila nga nshi pa kucimfya ici cintu.

311
01:25:03,050 --> 01:25:05,970
Nalibika amano ku kupususha ici cifulo.

312
01:25:05,970 --> 01:25:09,470
Kabili ukusunga ibumba pamo.

313
01:25:09,930 --> 01:25:16,230
Oh, natontonkanya ukuti uli musango wa mukashana uubika amano yakwe kuli ci, kuti acita fyonse.

314
01:25:16,230 --> 01:25:19,630
Oh, kwena?  Ifili fyonse?

315
01:25:20,530 --> 01:25:22,900
Ifili fyonse.

316
01:25:33,590 --> 01:25:38,620
Hee, mwalishiba, bushe ndapanga umuto wa pasta uwabipa?

317
01:25:38,620 --> 01:25:42,120
A cinshi?  Napanga umuto wa pasta uwabipa.

318
01:25:43,010 --> 01:25:49,650
Nga mwaishiba, mukalya ifya kulya fya cungulo.

319
01:26:02,040 --> 01:26:04,010
Umuto wa pasta.

320
01:26:04,010 --> 01:26:08,170
Ee, umuto wa pasta uwabipa.

321
01:26:09,110 --> 01:26:12,490
Mpeele ifyo.

322
01:26:15,050 --> 01:26:19,010
Umuto wa pasta uwabipa?  Ee, umuto wa pasta uwabipa.

323
02:02:41,960 --> 02:02:44,830
Ukucetekela ukuti nshilekusakamika, Kapitao?

324
02:02:45,550 --> 02:02:48,040
Bushe kuti namwafwa shani, mwe ba Gates?

325
02:02:48,040 --> 02:02:51,540
Naishile ku kusanga ukusaina kwenu pali aya mapepala.

326
02:02:55,270 --> 02:02:59,810
Nasumina, uyo umo kulya...

327
02:02:59,810 --> 02:03:02,640
...ni citabo ca mpanga.

328
02:03:03,920 --> 02:03:05,980
Nshumfwikishe.

329
02:03:05,980 --> 02:03:08,270
Cayanguka nga nshi, Kapitao.

330
02:03:08,270 --> 02:03:10,500
Muleya mukusaina icipangano ca mpanga...

331
02:03:10,500 --> 02:03:14,690
Kabili ico na co cikapeela ishina kuli imwe ne bumba lyenu ilya bashilika.

332
02:03:14,690 --> 02:03:17,700
Kanshi ing'anda ya mulilo ni ...

333
02:03:17,700 --> 02:03:20,700
Fyonse fyalishitilwe no kulipilwa na kampani yandi.

334
02:03:20,700 --> 02:03:23,040
Mu shina lyenu cine cine.

335
02:03:23,040 --> 02:03:27,210
Eico nga mulefwaya ukucilenga ukuba icalinga, no kusaina icipangano.

336
02:03:27,210 --> 02:03:30,710
Kabili Becky pano akacilemba kuli imwe.

337
02:03:44,940 --> 02:03:47,230
Fintu ni mineti.  Bushe tuleikala?

338
02:03:47,230 --> 02:03:48,480
Tuleikala.

339
02:03:48,480 --> 02:03:50,560
Bushe twafika pa kusunga icifulo ca mulilo?

340
02:03:50,560 --> 02:03:54,650
Cash apingwilepo inshila iisuma iyakusungilamo indalama shakwe isha mu musumba...

341
02:03:54,650 --> 02:03:58,780
...kuti caba ukuba ne ng’anda ya mulilo iyaeshiwa mu nkondo mu cifulo.

342
02:04:00,110 --> 02:04:02,280
Ohhhh!

343
02:04:04,860 --> 02:04:07,910
Eico, bushe ya'll pano imbila?

344
02:04:07,910 --> 02:04:10,590
Cash alishitile impanga no kutupeela.

345
02:04:10,590 --> 02:04:13,760
Pa kusunga?  Pa kusunga!  Ee!

346
02:04:14,280 --> 02:04:17,260
Mwamona, nalishibe ukuti icitontonkanyo candi kuti cabomba.

347
02:04:17,660 --> 02:04:20,250
Bushe mwasosa shani?

348
02:04:20,250 --> 02:04:22,140
Bushe mukasamba imotoka ya mulilo?

349
02:04:22,140 --> 02:04:25,640
Lelo twalisambile fye!

350
02:04:29,600 --> 02:04:35,480
Oh...oo, Kapitao!

351
02:17:36,880 --> 02:17:57,780